Airflow AnalystエクステンションはArcSceneのエクステンションとして32bit環境で動作しますが、 風況解析の際に実行するソルバーは64bit環境で動作します。
The Airflow Analyst extension works in a 32-bit environment as an extension of ArcScene, while its solvers for airflow analysis operate in a 64-bit environment.
Airflow Analystのインストールの前に、"ArcGIS Desktop" および "3D Analyst extension"をインストールし、 それぞれのライセンスを利用可能な状態にしておいてください。
Before installing Airflow Analyst, install "ArcGIS Desktop" and "3D Analyst extension", and register their licenses to make them available.
インストールされていない場合は、Airflow Analystのインストールの前に、 Microsoft Visual C++ 2019ランタイム・ライブラリのセットアッププログラム("vc_redist.x86.exe")を下記サイトからダウンロードし、 実行してください。
If not installed, before installing Airflow Analyst, download a setup program of Microsoft Visual C ++ 2019 runtime library ("vc_redist.x86.exe") from the following site, and then run it.
The latest supported Visual C++ downloads
ハードウェアキー(Sentinel HASPキー)が必要なエディションの場合は、
ハードウェアキーのドライバーソフトウェアが必要です。
下記サイトから、
"Sentinel HASP LDK - Windows GUI Run-time Installer (Version 7.10以降)"をダウンロードして、実行してください。
インストール後に、ハードウェアキーをコンピューターのUSBポートに差し込んでください。
For editions that need a hardware key (Sentinel HASP key),
the driver software of the hardware key is required.
From the following site,
download "Sentinel HASP LDK Windows GUI Run-time Installer (Version 7.10 or higher)", and then run it.
After the installation, insert the hardware key into the USB port of the computer.
Airflow Analystの各種機能は、[Airflow Analyst 解析]ツールバーと
[Airflow Analyst 可視化]ツールバーから使用できます。
これらのツールバーが画面に表示されていない場合は、
ArcSceneのメインメニューの[カスタマイズ > ツールバー]で
それぞれをオンにして表示します。
Various functions of Airflow Analyst are available from the [Airflow Analyst - Analysis] toolbar
and the [Airflow Analyst - Visualization] toolbar.
If these toolbars are not displayed on the screen,
click [Customize > Toolbars] on the ArcScene main menu,
and select each of them to display.
Airflow Analystにはいくつかのエディション(版)があります。 利用可能な機能、格子サイズの上限やソルバーの種類などが異なります。
There are several editions of Airflow Analyst. Available functions, the limit of grid size, and the type of solver vary by edition.
Airflow Analystの各種機能を使用する際は、エディションに応じたライセンスファイル(.afl)が必要です。 ライセンスの有効期限を過ぎている場合や、ライセンスが適切でない場合は使用できません。 有効期限を延長するためには、新しいライセンスファイルを入手して更新する必要があります。
When using the functions of Airflow Analyst, an Airflow Analyst license file (.afl) corresponding to the edition is required. It cannot be used if the license has expired or is not appropriate. In order to extend the expiration date, you must obtain a new license file for update.
解析ツールバーの[解析プロジェクト > Airflow Analystのバージョン情報]を クリックすると、Airflow Analystのバージョン情報ダイアログボックスが表示されます。 この画面で、Airflow Analystのバージョンやライセンスの有効期限などを確認できます。
On the analysis toolbar, click [Analysis Project > About Airflow Analyst], then the About Airflow Analyst dialog box will be displayed. In this dialog box, you can check the version of Airflow Analyst, the expiration date of the license, etc.
ライセンスの有効期限の日時です。
Date and time of the license expiration.
Airflow Analystエクステンションの状態です。 エクステンションが利用可能な場合は"OK"と表示されます。
Status of the Airflow Analyst extension. If the extension is available, "OK" will be displayed.
ライセンスの状態です。 有効な場合は"OK"と表示されます。
Status of the Airflow Analyst license. If it is valid, "OK" will be displayed.
ハードウェアキーの状態です。 ハードウェアキーが認識されれば"OK"と表示されます。 ハードウェアキーが必要でない場合は"N/A"と表示されます。
The state of the hardware key. If the hardware key is recognized, "OK" will be displayed. If the hardware key is not needed, "N/A" will be displayed.
Airflow Analystライセンスを更新する場合は、このボタンをクリックして新しいライセンスファイルを選択します。
Click to select a new Airflow Analyst license file by which update the license.
Airflow Analystの状態と動作環境の情報を表示しています。 Airflow Analystが正常に動作しない場合などは、この情報をメール等に添えてサポートに連絡してください。
Information on the state of Airflow Analyst and operating environment is displayed. If Airflow Analyst does not work properly, please attach this information to e-mail etc and contact support.
エディションによっては、Airflow Analyst用のUSBハードウェアキー(Sentinel HASPキー)が必要となります。
Depending on the edition, an USB hardware key (Sentinel HASP key) for Airflow Analyst is required.
ハードウェアキーが必要な場合は、 USBキーをコンピューターのUSBポートに装着してから、ArcSceneを起動してください。
When a hardware key is required, attach the USB key into the USB port on your computer, then start ArcScene.
前項のAirflow Analystのバージョン情報ダイアログボックスを参照してください。
See the About Airflow Analyst dialog box in the previous section.
コンピュータにハードウェアキーを装着して、リモートデスクトップでAirflow Analystを使用することはできません。
You cannot use Airflow Analyst on Remote Desktop by attaching a hardware key on your computer.